pleroma.tenjuu.net

アパルトヘイトに対しての公開書簡。たぶんパレスチナのアーティストたちがはじめたものとおもわれる。 https://www.againstapartheid.com

以下に bold になっている箇所だけDeepLで翻訳をしたものをそのまま掲載しておきます。

私たちは、イスラエルによるパレスチナ人に対する暴力の即時かつ無条件の停止を求める。私たちは、世界の大国がイスラエルとその軍隊に提供している支援に終止符を打つことを求める。特に米国は、現在イスラエルに毎年38億ドルを無条件で提供している。私たちは、良心のあるすべての人々に、現代のアパルトヘイト体制を解体するために、自らの権限を行使するよう求める。私たちは、この人道に対する犯罪を可能にしている各国政府に対し、制裁を適用し、国際的な説明責任の手段を動員し、貿易、経済、文化関係を遮断するよう要請する。 私たちは、活動家、とりわけ芸術の仲間に対し、それぞれの機関や地域内で主体性を発揮し、脱植民地化を求めるパレスチナの闘いを可能な限り支援するよう呼びかける。イスラエルのアパルトヘイトは国際的な共犯関係によって支えられており、この弊害を是正することは私たちの連帯責任である。

replies
0
announces
6
likes
11