pleroma.tenjuu.net

「浮世」って「現世」ではないから、浮世絵が風俗画だというのはヨーロッパ美術概念を経由した誤解だよな。
floating world という英訳はかなり適切な語だという印象があり、定住民に対して floating な人たちの住む世界が「浮世」なんだとおもうけど、そうするとやっぱり芸能民とか網野史観とどう繋げるかとか、そういう方向が重要な気がしている。
そういうことを大吉原展でやっていると期待していたがあてが外れた。