米下院、イスラエル・ハマスの戦争発言をめぐりラシダ・トレイブ氏の問責決議案を可決
下院は、議会で唯一のパレスチナ系アメリカ人であるトレイブ氏を黙らせることはないと述べたトレイブ氏を234対188で叱責することに賛成票を投じた。
US House votes to censure Rashida Tlaib over Israel-Hamas war comments
House votes 234-188 to reprimand Tlaib, the only Palestinian American in Congress, who said she would not be silenced.
US House votes to censure Rashida Tlaib over Israel-Hamas war comments https://aje.io/mfq8do
- replies
- 1
- announces
- 1
- likes
- 0
米国下院は、イスラエル・ハマス戦争に関する発言を巡り、唯一のパレスチナ系アメリカ人議員であるラシダ・トレイブ氏を問責する決議を行った。
下院は火曜日の夜、234対188でミシガン州選出の民主党下院議員を3期務めた同議員に対する問責決議を行った。
同党の党員約22人が共和党に加わり、トレイブ氏が「2023年10月7日のハマスのイスラエル攻撃とイスラエル国家の破壊を呼びかけたことに関して虚偽の話を広めた」と主張する決議案を支持した。
この処分は追放の一歩手前であり、先週の問責決議が否決されたことに続くものである。
武装組織ハマスによるイスラエル攻撃で少なくとも1,400人が殺害され、200人以上が捕虜となった後、イスラエルが1カ月前にガザへの砲撃を開始して以来、1万人以上のパレスチナ人が殺害された。
人口230万人の人口密集地における人道危機に対する世界的な怒りが高まっているにもかかわらず、長年イスラエルを最も熱烈に支持してきた米国は、停戦の呼びかけに抵抗してきた。
トレイブ氏はイスラエルの対応とそれに対する米国の支援を批判する一方、ハマスの攻撃も繰り返し非難してきた。
投票に先立ち、自身の立場を擁護し、「沈黙させたり、自分の言葉を歪めたりすることはしない」と述べた。
進歩的な民主党員の同僚も側にいる中、彼女は自身の批判が常にイスラエル政府とベンヤミン・ネタニヤフ首相の下での指導者に向けられてきたことを強調した。
「国民と政府を切り離すことが重要だ」と彼女は言う。 「イスラエル政府を批判することが反ユダヤ主義であるという考えは、非常に危険な前例を作ってしまいます。 そしてそれは、我が国全土で人権を訴える多様な声を沈黙させるために利用されてきました。」
ジョージア州出身の共和党員リッチ・マコーミック氏によって提起された問責決議案に関する議論は感情的かつ激しいもので、一部の議員はトレイブ氏が頻繁に使用してきた「川から海へ」というスローガンに焦点を当て、これを「野心的な呼びかけ」と呼んだ。自由、人権、平和的共存のために。」
自分の立場を守りながらも、トレイブさんは打ち負かされた。
「パレスチナ人は使い捨てではないのです」と彼女は長い沈黙をとりながら言った。 彼女の祖母は占領下のヨルダン川西岸の村に住んでいます。
イリノイ州出身のユダヤ系民主党員ブラッド・シュナイダーは、その言葉が何を意味するのかを議論することが重要だと信じていると語った。
「それはイスラエルの破壊とユダヤ人の殺害を呼びかけていることに他ならない」と彼は言った。 「私は常に言論の自由の権利を擁護します。 トレイブには言いたいことを何でも言う権利がある。」
「しかし、答えがないわけにはいかない」と彼は付け加えた。
シュナイダー氏が決議案の最終可決を支持したかどうかは不明だ。
他の民主党議員は、問責による言論の自由へのリスクと、それが前例を作ることになると警告した。
この決議に反対してトレイブ氏を擁護したジェイミー・ラスキン氏は、「この決議案は憲法を貶めるだけでなく、実際に贈収賄、詐欺、暴力的暴行などの不法行為を行った人々に対するこの機関の規律の意味を軽視するものだ」と述べた。
問責を受けた議員は問責決議案が読み上げられる間、議場に立つよう求められる。
この投票により、トライブ氏は今年イスラエル批判を理由に正式に訓告を受けたイルハン・オマル氏に次いで議会で２人目のイスラム系米国人女性となる。
共和党は２月、オマル氏を下院外交委員会から解任する決議を行った。